L'Academie francaise. 1935.
efféminer — [ efemine ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1170; lat. effeminare, de femina « femme » ♦ Littér. Rendre efféminé. ⇒ amollir, émasculer, féminiser. « les recherches affectées, qui efféminent et trahissent la pensée » (R. Rolland). ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
efféminer — EFFÉMINER. v. a. Rendre foible comme l est ordinairement une femme. Il n y a rien qui soit si capable d efféminer le courage que l oisiveté et les délices. Les voluptés efféminent l âme et le corps. Le luxe effémine une nation.Efféminé, ée.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
effeminer — Effeminer. v. act. Rendre foible d esprit & de corps comme une femme. Il n y a rien qui soit si capable d effeminer le courage que l oisiveté & les delices. les voluptez effeminent l ame & le corps … Dictionnaire de l'Académie française
effeminer — Effeminer, Effoeminare, Emollire hominem. Mol et effeminé: n ayant aucune virilité, Eneruus, Effoeminatus. Effeminé et trop delicat, Galbinus. Prononciation trop effeminée, et ne sentant point sa virilité, Fracta pronuntiatio … Thresor de la langue françoyse
efféminer — (è fé mi né) v. a. Rendre par les habitudes une homme faible comme une femme. • Tout ce qui effémine les hommes, J. J. ROUSS. Pologne, 3. Il se dit aussi des choses. Efféminer les moeurs. • Il prétend que tout autre amour ne peut qu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EFFÉMINER — v. a. Rendre faible comme l est ordinairement une femme, amollir. Les voluptés efféminent l âme et le corps. Le luxe effémine une nation. Il n y a rien qui soit si capable d efféminer le courage que l oisiveté et les délices. EFFÉMINÉ, ÉE.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
déviriliser — [ devirilize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1808 ; « châtrer » 1585; de dé et viriliser ♦ Psychol. Ôter au caractère et au comportement de (l homme) sa virilité. ⇒ efféminer. N. f. DÉVIRILISATION , 1842 . ⊗ CONTR. Masculiniser, viriliser. ●… … Encyclopédie Universelle
effémination — ⇒EFFÉMINATION, subst. fém. Rare. Action de prendre progressivement, volontairement ou non, les caractères physiques ou moraux d une personne efféminée. L effémination des mâles était allée en s accentuant (HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 2) : •… … Encyclopédie Universelle
efféminement — [ efeminmɑ̃ ] n. m. • av. 1593; de effeminer ♦ Rare Caractère d un homme efféminé. « M. de Charlus, avec son horreur de tout efféminement » (Proust). ● efféminement nom masculin Littéraire. Caractère de quelqu un qui est efféminé. ⇒EFFÉMINEMENT,… … Encyclopédie Universelle
féminiser — [ feminize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1501; de féminin 1 ♦ Donner à (un homme) un aspect féminin. ⇒ efféminer. Cette coiffure le féminise. Pronom. (sujet homme ou femme) Prendre un aspect (plus) féminin. Cette petite fille s est féminisée en… … Encyclopédie Universelle
